FünfjahresplanMeaning & examples
Open in appLanguage: German
Meanings:
- A long-term, often rigid or centrally imposed plan or program, used metaphorically to denote top-down planning.
Examples
BetaSein Karriereweg sieht aus wie ein Fünfjahresplan – alles genau durchgeplant und starr.
His career path looks like a five-year plan – everything precisely planned and rigid.
Manchmal fühlt sich die Bürokratie an wie ein Fünfjahresplan, der wenig Raum für Flexibilität lässt.
Sometimes bureaucracy feels like a five-year plan that leaves little room for flexibility.
Wenn du einen Fünfjahresplan hast, musst du trotzdem auf unvorhergesehene Änderungen vorbereitet sein.
If you have a five-year plan, you still have to be prepared for unforeseen changes.
- A state-directed economic plan that sets production and development targets for a five-year period.
Examples
BetaDer Fünfjahresplan der Regierung legt fest, wie die Industrie bis 2028 wachsen soll.
The government's five-year plan sets out how industry should grow by 2028.
Während des Studiums analysierten wir den Fünfjahresplan der Sowjetunion aus den 1950er Jahren.
During our studies, we analyzed the Soviet Union’s five-year plan from the 1950s.
Der neue Fünfjahresplan wurde gestern im Parlament vorgestellt und diskutiert.
The new five-year plan was presented and discussed in parliament yesterday.
Im Museum sahen wir Dokumente zum Fünfjahresplan, der die Wirtschaft zentral steuert.
In the museum, we saw documents about the five-year plan that centrally controls the economy.
Examples:
No examples available.
Validation Count: 0
Source: Wiktionary