cast over: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To cover, overshadow, or place a veil, pall, or influence across something, often producing a gloomy, obscuring, or modifying effect.
Examples
BetaThe long shadows cast over the village as the sun set created an eerie atmosphere.
Las largas sombras que se proyectaron sobre el pueblo al ponerse el sol crearon una atmósfera inquietante.
Her disappointment cast a gloom over the entire celebration.
Su decepción arrojó un velo de tristeza sobre toda la celebración.
Dark clouds cast a shadow over the festival, forcing organizers to move events indoors.
Las nubes oscuras proyectaron una sombra sobre el festival, obligando a los organizadores a mover los eventos al interior.
- To enchant, bewitch, or place under a spell, so as to affect someone's perception, emotions, or behavior.
Examples
BetaThe magician seemed to cast a spell over the audience, leaving everyone mesmerized.
El mago pareció encantar a la audiencia, dejando a todos hipnotizados.
She was so charming that she cast her charm over everyone she met at the party.
Ella era tan encantadora que hechizó a todos los que conoció en la fiesta.
The old tale said the witch cast a curse over the village, changing its fate forever.
La vieja historia decía que la bruja lanzó una maldición sobre el pueblo, cambiando su destino para siempre.
- To bring, invite, or cause people or a group (for example, a theatrical cast) to come to a place or event; to have someone "over".
- To transfer or move a group or collection from one place to another, often used in the context of bringing performers or participants to a location.
Examples
BetaWe’re casting over the entire theater troupe to the new venue for rehearsals.
Estamos trasladando a todo el grupo de teatro al nuevo lugar para los ensayos.
The director cast over the main actors to the film set early in the morning.
El director llevó a los actores principales al set de filmación temprano en la mañana.
Are you planning to cast over the band to your house for the jam session this weekend?
¿Planeas traer a la banda a tu casa para la sesión de música este fin de semana?
- To throw, fling, or toss something across or over a surface or shoulder, often used for physical actions such as casting a garment or tossing an object behind one.
Examples
BetaHe cast the blanket over his shoulders to keep warm during the chilly evening.
Se echó la manta sobre los hombros para mantenerse caliente durante la fría noche.
She cast her coat over the chair before sitting down at the table.
Ella colgó su abrigo sobre la silla antes de sentarse a la mesa.
They cast the fishing net over the water carefully to avoid scaring the fish away.
Lanzaron la red de pesca sobre el agua cuidadosamente para no ahuyentar a los peces.
After finishing the task, he cast his tools over the workbench and went home.
Después de terminar la tarea, arrojó sus herramientas sobre el banco de trabajo y se fue a casa.
Examples:
- EN: I don't want any shadows cast over Sam's memory.ES: No quiero ninguna sombra sobre la memoria de Sam.
- EN: Break the spell he cast over you.ES: Rompe el hechizo que te puso.
- EN: This convinced them that I was the only one capable of breaking the evil spell That had been cast over the Tribe... by the murder of the whites...ES: Eso los convenció que yo era el único capaz de romper la maldición... que había caído sobre su tribu... por haber asesinado a los blancos.
- EN: Has a spell been cast over me?ES: lstns Zauber, der mir angetan? ¿Soy presa de un hechizo?
- EN: When the last moon is cast over the last star of morning,ES: Cuando la última luna se encuentre con la última estrella de la mañana,ES: Cuando la última luna se encuentra con la última estrella de la mañana,
- EN: For two years in a row this day of mourning has had a pall cast over it by the death of a panda, more irreparable—according to the newspapers— than the death of the prime minister that took place at the same time.ES: Durante dos años seguidos,este día de luto, ha tenido un velo echado por encima debido a la muerte de un panda, algo más irreparable, según los periódicos, que la muerte del primer ministro que tuvo lugar al mismo tiempo.
- EN: Ever since, an evil spell has been cast over the village.ES: Desde entonces, una maldición cayó sobre este pueblo.
- EN: But my heart holds back my hand, a veil is cast over my thoughts,ES: Me parece ver a la impía, oírla quizá, me amenaza, me espanta, querría arrebatarme la esperanza de la paz.
- EN: One time he had the whole cast over from some Broadway show.ES: Una vez llevó a todo el elenco de un espectáculo de Broadway.
- EN: Wenever had baby teeth... never pried them loose... never held one with the thumb and index finger... to cast over our shoulder for good luck.ES: Nunca tuvimos dientes de leche... nunca nos los arrancamos... nunca sostuvimos uno entre los dedos... ni los arrojamos hacia atrás en señal de suerte.
- EN: Erase the shadow that he has cast over you.ES: Para que borre la sombra que ha proyectado sobre ti.
- EN: Your silence is a shroud which you cast over meES: Tu silencio es un fatal velo que me ahoga
- EN: There was a shadow cast over him the night of Hilaria's death.ES: Hubo una sombra sobre él la noche de la muerte de Hilaria.
- EN: Ladies and gentlemen, a bit of a shadow has been cast over the show this evening.ES: Damas y caballeros, una sombra ha caído sobre el programa de esta noche.
- EN: Take a cab. I'm having the cast over for dinner at 9:30.ES: Coge un taxi, a las 21.30h. ofrezco una cena en casa... ..para la gente de la compañía.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary