day or night: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- At any time of the twenty-four-hour period; regardless of whether it is daytime or nighttime.
- Whenever needed or desired, without restriction by hour.
Examples
BetaYou can call me day or night if you need help with your project.
Puedes llamarme de día o de noche si necesitas ayuda con tu proyecto.
The emergency hotline is available day or night to assist anyone in need.
La línea de emergencia está disponible de día o de noche para ayudar a cualquiera que lo necesite.
Are you open day or night, or only during regular business hours?
¿Están abiertos de día o de noche, o solo durante el horario comercial regular?
- Continuously or without rest; used to emphasize persistent or unceasing action.
Examples
BetaThe security cameras monitor the premises day or night without interruption.
Las cámaras de seguridad monitorean las instalaciones de día y de noche sin interrupción.
She worked day or night to finish the report before the deadline.
Ella trabajó día y noche para terminar el informe antes de la fecha límite.
If the factory runs day or night, it will meet the production targets on time.
Si la fábrica funciona de día y de noche, cumplirá con los objetivos de producción a tiempo.
Examples:
- EN: # Whatever you want I'll keep it rolling day or night, it'll be done.ES: # Cualquier cosa que necesite, de día o de noche, ¡estará hecho!
- EN: Gas or electric, day or night...ES: Gas o electricidad, de día o de noche...
- EN: There hasn't been a day or night that I haven't thought of you a thousand times. That I haven't longed to hold you.ES: Ni un día, ni una noche, en la que no hay pensado en ti, en nuestros abrazos...
- EN: The kind of champagne you can drink any hour of the day or night.ES: La clase de champán que puedes beber a cualquier hora del día o la noche.
- EN: At any hour of the day or night, when you need me I will come.ES: Vendré a cualquier hora, de día o de noche.
- EN: I can stand out there amongst them in the day or night and laugh at them.ES: Puedo mezclarme con ellos de día o de noche y mofarme.
- EN: I shall be expecting you... at all hours, day or night.ES: La espero. A cualquier hora, día o noche.
- EN: Col. Bishop assures me that if he were in power... he would not rest day or night... until this Capt. Blood was swinging on execution dock.ES: Bishop me asegura que si el estuviera en el poder... no descansaria dia y noche... hasta que este Cap. El Cnel. Blood estuviera colgado en el patibulo.
- EN: Starting tomorrow, I won't care whether it's day or night or whether... pine trees grow like pretzels.ES: Cuando llegue mañana no me importará si es de día o noche o si... los pinos crecen como galletas.
- EN: Well, because he still sleeps in his boots like he used to do in the old days... when a man had to be ready for emergencies, day or night.ES: Porque aún duerme con las botas puestas como solía hacer antaño... cuando había que estar listo día y noche para cualquier emergencia.
- EN: Don't rest, day or night, until he's found. Understand?ES: No descanséis hasta dar con él, ¿entendido?
- EN: There's a chance for that any hour of the day or night.ES: Podrás hacerlo en cualquier momento.
- EN: Neither tonight, or any other day or night.ES: Ni esta noche ni, otro día.
- EN: I'd have forgiven you everything at any hour of the day or night.ES: Te hubiera perdonado a cualquier hora del día o de la noche.
- EN: You can always find me, Mr. Chan, at the Y.W.C. A... day or night.ES: A mí siempre me encontrará, Sr. Chan, en el YWCA... de día o de noche.
- EN: # Whatever you want I'll keep it rolling day or night, it'll be done.ES: # Cualquier cosa que necesite, de día o de noche, ¡estará hecho!
- EN: Gas or electric, day or night...ES: Gas o electricidad, de día o de noche...
- EN: There hasn't been a day or night that I haven't thought of you a thousand times. That I haven't longed to hold you.ES: Ni un día, ni una noche, en la que no hay pensado en ti, en nuestros abrazos...
- EN: The kind of champagne you can drink any hour of the day or night.ES: La clase de champán que puedes beber a cualquier hora del día o la noche.
- EN: At any hour of the day or night, when you need me I will come.ES: Vendré a cualquier hora, de día o de noche.
- EN: I can stand out there amongst them in the day or night and laugh at them.ES: Puedo mezclarme con ellos de día o de noche y mofarme.
- EN: I shall be expecting you... at all hours, day or night.ES: La espero. A cualquier hora, día o noche.
- EN: Col. Bishop assures me that if he were in power... he would not rest day or night... until this Capt. Blood was swinging on execution dock.ES: Bishop me asegura que si el estuviera en el poder... no descansaria dia y noche... hasta que este Cap. El Cnel. Blood estuviera colgado en el patibulo.
- EN: Starting tomorrow, I won't care whether it's day or night or whether... pine trees grow like pretzels.ES: Cuando llegue mañana no me importará si es de día o noche o si... los pinos crecen como galletas.
- EN: Well, because he still sleeps in his boots like he used to do in the old days... when a man had to be ready for emergencies, day or night.ES: Porque aún duerme con las botas puestas como solía hacer antaño... cuando había que estar listo día y noche para cualquier emergencia.
- EN: Don't rest, day or night, until he's found. Understand?ES: No descanséis hasta dar con él, ¿entendido?
- EN: There's a chance for that any hour of the day or night.ES: Podrás hacerlo en cualquier momento.
- EN: Neither tonight, or any other day or night.ES: Ni esta noche ni, otro día.
- EN: I'd have forgiven you everything at any hour of the day or night.ES: Te hubiera perdonado a cualquier hora del día o de la noche.
- EN: You can always find me, Mr. Chan, at the Y.W.C. A... day or night.ES: A mí siempre me encontrará, Sr. Chan, en el YWCA... de día o de noche.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary