go together: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    neutralliteral
    • To accompany each other or to move or act jointly (for example, two people attending the same event).

    Examples

    Beta
    • Laura and her sister always go together to family gatherings, supporting each other through thick and thin.

      Laura y su hermana siempre van juntas a las reuniones familiares, apoyándose mutuamente en las buenas y en las malas.

    • During the festival, the friends went together to the parade, enjoying the celebration side by side.

      Durante el festival, los amigos fueron juntos al desfile, disfrutando la celebración lado a lado.

    • When the conference was announced, Mark and I decided to go together to make the trip more enjoyable.

      Cuando anunciaron la conferencia, Mark y yo decidimos ir juntos para hacer el viaje más agradable.

    • The couple usually goes together to church every Sunday, sharing their faith experience.

      La pareja suele ir junta a la iglesia todos los domingos, compartiendo su experiencia de fe.

  • 2.

    idiomaticcolloquial
    • To be in a romantic relationship with one another.

    Examples

    Beta
    • Emily and Tom have been going together for over two years now, and everyone says they’re perfect for each other.

      Emily y Tom han estado saliendo juntos por más de dos años, y todos dicen que son perfectos el uno para el otro.

    • Are you still going together with Sarah, or did you two break up recently?

      ¿Sigues saliendo con Sarah o se separaron recientemente?

    • They started going together after meeting at university, and their relationship quickly blossomed.

      Comenzaron a salir después de conocerse en la universidad, y su relación floreció rápidamente.

  • 3.

    idiomaticneutral
    • To correspond, match, or combine well; to form a harmonious or compatible pair or set.

    Examples

    Beta
    • The blue curtains really go together with the cream-colored walls, creating a warm atmosphere in the room.

      Las cortinas azules combinan muy bien con las paredes color crema, creando una atmósfera cálida en la habitación.

    • I think these shoes and that dress go together perfectly for the party tonight.

      Creo que estos zapatos y ese vestido combinan perfectamente para la fiesta de esta noche.

    • Her ideas don’t really go together with the company’s vision, which might cause some conflicts.

      Sus ideas no combinan realmente con la visión de la empresa, lo que podría causar algunos conflictos.

  • 4.

    idiomaticneutral
    • To be inseparable or to occur together habitually; to go hand in hand.

    Examples

    Beta
    • In our family, holidays and big meals go together; we always celebrate with a feast.

      En nuestra familia, las vacaciones y las grandes comidas van de la mano; siempre celebramos con un banquete.

    • Stress and lack of sleep often go together, making it hard to focus during the day.

      El estrés y la falta de sueño suelen ir juntos, lo que dificulta concentrarse durante el día.

    • In the tech world, innovation and competition go together like two sides of the same coin.

      En el mundo tecnológico, la innovación y la competencia están inseparablemente relacionadas, como dos caras de la misma moneda.

Examples:

  • EN: they go together!"
    ES: ¡todos van juntos!
  • EN: Soldiering and playing the flute don't go together.
    ES: El oficio de la guerra y soplar la flauta no compaginan.
  • EN: For once, they go together.
    ES: Por una vez, van de la mano.
  • EN: Either we go together or we don't go at all..."
    ES: Iremos juntos o no nos iremos..."
  • EN: Let's go together to the "Figaro" performance the day after tomorrow.
    ES: Véngase pasado mañana conmigo a 'Las bodas de Fígaro'.
  • EN: You know, we could go together.
    ES: Podríamos ir juntos.
  • EN: No. We'll go together.
    ES: No, vayamos juntos.
  • EN: They are both my boys and they'll go together.
    ES: Ambos son mis hijos. Triunfarán juntos.
  • EN: We all go together, my friend.
    ES: Nos iremos todos juntos, amigo mío.
  • EN: We'd better go together
    ES: Es mejor que vayamos los dos. - Iré yo.
  • EN: Let's .. let's think about how swell you and me and this music go together.
    ES: Centrémonos en lo bueno que tú, yo y esta música, es en conjunto.
  • EN: How does this go together now?
    ES: ¿Cómo sigue esto ahora?
  • EN: We'll be married, dear heart. And go together to Utopia.
    ES: Nos casaremos y viviremos en Utopía.
  • EN: Mr. Arai, if you go bathing, let's go together.
    ES: Sr. Arai, si va a bañarse, vamos juntos.
  • EN: they go together!"
    ES: ¡todos van juntos!
  • EN: Soldiering and playing the flute don't go together.
    ES: El oficio de la guerra y soplar la flauta no compaginan.
  • EN: For once, they go together.
    ES: Por una vez, van de la mano.
  • EN: Either we go together or we don't go at all..."
    ES: Iremos juntos o no nos iremos..."
  • EN: We'll go together.
    ES: Nos iremos juntos.
  • EN: Let's go together to the "Figaro" performance the day after tomorrow.
    ES: Véngase pasado mañana conmigo a 'Las bodas de Fígaro'.
  • EN: You know, we could go together.
    ES: Podríamos ir juntos.
  • EN: No. We'll go together.
    ES: No, vayamos juntos.
  • EN: They are both my boys and they'll go together.
    ES: Ambos son mis hijos. Triunfarán juntos.
  • EN: We all go together, my friend.
    ES: Nos iremos todos juntos, amigo mío.
  • EN: Let's .. let's think about how swell you and me and this music go together.
    ES: Centrémonos en lo bueno que tú, yo y esta música, es en conjunto.
  • EN: We'd better go together
    ES: Es mejor que vayamos los dos. - Iré yo.
  • EN: How does this go together now?
    ES: ¿Cómo sigue esto ahora?
  • EN: We'll be married, dear heart. And go together to Utopia.
    ES: Nos casaremos y viviremos en Utopía.
  • EN: Mr. Arai, if you go bathing, let's go together.
    ES: Sr. Arai, si va a bañarse, vamos juntos.
  • EN: We'll go together.
    ES: Nos iremos juntos.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

go together: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator