switch off: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Generalneutraltechnical
    • To turn off a device, light, motor, or electrical current; to cease supplying power to equipment.

    Examples

    Beta

    • Please switch off the lights when you leave the room to save electricity.

      Por favor, apaga las luces cuando salgas de la habitación para ahorrar electricidad.

    • I switched off the computer before going to bed last night.

      Apagué la computadora antes de irme a la cama anoche.

    • They will switch off the factory machines at midnight for maintenance.

      Ellos apagarán las máquinas de la fábrica a medianoche para el mantenimiento.

    • Has anyone switched off the air conditioner? The room feels cold now.

      ¿Alguien ha apagado el aire acondicionado? La habitación se siente fría ahora.

  • 2.

    Generalinformalcolloquial
    • To stop paying attention or to cease engaging mentally or emotionally; to become uninterested.

    Examples

    Beta

    • After an hour of the lecture, I completely switched off and stopped paying attention.

      Después de una hora de la conferencia, me desconecté completamente y dejé de prestar atención.

    • You tend to switch off during long meetings; maybe you should take breaks more often.

      Tiendes a desconectarte durante las reuniones largas; tal vez deberías tomar descansos más a menudo.

    • Whenever the topic gets boring, she switches off and starts daydreaming.

      Cada vez que el tema se vuelve aburrido, ella se desconecta y comienza a soñar despierta.

  • 3.

    Generalneutral
    • To alternate duties or take turns with another person in performing a task or responsibility.

    Examples

    Beta

    • We switched off every two hours while driving to keep everyone fresh and alert.

      Nos turnamos cada dos horas mientras conducíamos para mantenernos frescos y alertas.

    • During the night shift, the nurses switch off duties every four hours to manage fatigue.

      Durante el turno nocturno, las enfermeras se turnan cada cuatro horas para manejar la fatiga.

    • Can we switch off on the cooking tonight? I’m tired and would like a break.

      ¿Podemos turnarnos para cocinar esta noche? Estoy cansado y me gustaría un descanso.

Examples:

  • EN: He saw me switch off the current and open the safe.
    ES: Si. Me vio cortar la corriente y abrir la caja.
  • EN: I only wanted to switch off the radio.
    ES: Sólo quería apagar la radio.
  • EN: Freind Edgar... be kind enough to switch off the light.
    ES: Amigo Edgar... tenga la amabilidad de apagar la luz.
  • EN: And don't forget to switch off the light when you're finished with the work!
    ES: ¡Y no se olviden de apagar la luz cuando terminen el trabajo!
  • EN: When we get close to the ship, slow down and switch off your lights.
    ES: Cuando nos acerquemos al barco, baja la velocidad y apaga las luces.
  • EN: - I switch off the light
    ES: - Yo apago la luz.
  • EN: Just switch off your motor.
    ES: Pero apague el motor.
  • EN: - Gas on, switch off.
    ES: - Gasolina, interruptor listos.
  • EN: We can switch off, one week the 7th, the next the 8th.
    ES: Podemos intercambiar, una semana a las siete, la siguiente a las ocho.
  • EN: Now you'll say something charming, switch off the lamp Right?
    ES: Ahora me vas a decir algo encantador, apagas la luz... ¿Cierto?
  • EN: Automobiles, please switch off your headlights.
    ES: Apaguen las luces y faros de los coches.
  • EN: You can't see me, so I thought it only fair to switch off the light.
    ES: Pensé que lo justo era apagar la luz.
  • EN: He saw me switch off the current and open the safe.
    ES: Si. Me vio cortar la corriente y abrir la caja.
  • EN: Shall I switch off the light.
    ES: - ¿Apago la luz?
  • EN: I only wanted to switch off the radio.
    ES: Sólo quería apagar la radio.
  • EN: Freind Edgar... be kind enough to switch off the light.
    ES: Amigo Edgar... tenga la amabilidad de apagar la luz.
  • EN: And don't forget to switch off the light when you're finished with the work!
    ES: ¡Y no se olviden de apagar la luz cuando terminen el trabajo!
  • EN: When we get close to the ship, slow down and switch off your lights.
    ES: Cuando nos acerquemos al barco, baja la velocidad y apaga las luces.
  • EN: - I switch off the light
    ES: - Yo apago la luz.
  • EN: Just switch off your motor.
    ES: Pero apague el motor.
  • EN: - Gas on, switch off.
    ES: - Gasolina, interruptor listos.
  • EN: We can switch off, one week the 7th, the next the 8th.
    ES: Podemos intercambiar, una semana a las siete, la siguiente a las ocho.
  • EN: Now you'll say something charming, switch off the lamp Right?
    ES: Ahora me vas a decir algo encantador, apagas la luz... ¿Cierto?
  • EN: Automobiles, please switch off your headlights.
    ES: Apaguen las luces y faros de los coches.
  • EN: You can't see me, so I thought it only fair to switch off the light.
    ES: Pensé que lo justo era apagar la luz.
  • EN: You'll switch off everywhere?
    ES: - Buenas noches, jefe. - Apáguelo todo.
  • EN: Now Christine, will you switch off the light?
    ES: Ahora Christine, ¿apagas la luz?
  • EN: Shall I switch off the light.
    ES: - ¿Apago la luz?

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

switch off: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator