think over: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    USUKGlobalneutral
    • To consider carefully before making a decision.
    • To reflect on a matter in order to reach a judgment or choice.

    Examples

    Beta

    • Before accepting the job offer, she wanted to think over all the pros and cons carefully.

      Antes de aceptar la oferta de trabajo, quiso considerar detenidamente todos los pros y contras.

    • I’m thinking over your proposal and will give you an answer by next week.

      Estoy considerando tu propuesta y te daré una respuesta la próxima semana.

    • They thought over the consequences before making the risky investment.

      Consideraron las consecuencias antes de hacer la inversión arriesgada.

    • If you think over the situation, you might find a better way to approach it.

      Si consideras la situación, podrías encontrar una mejor manera de abordarla.

  • 2.

    USUKGlobalneutral
    • To reconsider or review a previously considered issue.

    Examples

    Beta

    • After some time, she thought over the feedback and decided to revise her manuscript.

      Después de un tiempo, reconsideró los comentarios y decidió revisar su manuscrito.

    • We should think over the client’s concerns again before finalizing the design.

      Deberíamos reconsiderar las preocupaciones del cliente antes de finalizar el diseño.

    • He thought over his earlier doubts and realized the plan was more solid than he first thought.

      Reconsideró sus dudas anteriores y se dio cuenta de que el plan era más sólido de lo que pensaba.

Examples:

  • EN: And think over the rye situation very seriously, will you?
    ES: Y piensa bien en lo del whiskey, ¿quieres?
  • EN: Something I want you to think over very carefully before answering me.
    ES: Quiero que lo piense con detenimiento antes de dar una respuesta.
  • EN: Did you think over what we talked about last night?
    ES: ¿Pensaste en lo que hablamos anoche?
  • EN: See, Americans think over there it's a bar, a barmaid and a pitcher of ale.
    ES: Los estadounidenses piensan que allí hay un bar, una camarera y una jarra de cerveza.
  • EN: The person like me could not think over anything Why give up so soon
    ES: ¿Por qué rendirse tan pronto?
  • EN: Just as I'll think over his few choice statements about me,
    ES: También hace unas observaciones sobre mí.
  • EN: There's nothing to think over.
    ES: No hay nada que pensar.
  • EN: - I'll give him something to think over. - Forget it!
    ES: ¡Le daré algo en lo que pensar!
  • EN: You better think over what I told you about tough guys.
    ES: Piensa en lo que te he dicho sobre los tipos duros.
  • EN: But while we're preparing it for you I suggest that you think over the changed aspects of the case as it stands today.
    ES: Pero mientras la preparamos para usted le sugiero que medite los cambios del caso como esto está de pie hoy.
  • EN: That's something a guy's got to think over.
    ES: Los hombres necesitan tiempo para pensárselo.
  • EN: ♪ There's trouble riding with us all the way ♪ You'll think over what I said, Kit?
    ES: ¿Pensarás en Io que te he dicho?
  • EN: Please give us time to think over your order.
    ES: Por favor danos tiempo para considerar tú sentencia.
  • EN: Nah, you and Fay will have a lot of things to think over.
    ES: No, Fay y tú tenéis mucho que contaros.
  • EN: think over again.
    ES: piénsalo de nuevo.
  • EN: And think over the rye situation very seriously, will you?
    ES: Y piensa bien en lo del whiskey, ¿quieres?
  • EN: Something I want you to think over very carefully before answering me.
    ES: Quiero que lo piense con detenimiento antes de dar una respuesta.
  • EN: Did you think over what we talked about last night?
    ES: ¿Pensaste en lo que hablamos anoche?
  • EN: See, Americans think over there it's a bar, a barmaid and a pitcher of ale.
    ES: Los estadounidenses piensan que allí hay un bar, una camarera y una jarra de cerveza.
  • EN: The person like me could not think over anything Why give up so soon
    ES: ¿Por qué rendirse tan pronto?
  • EN: Just as I'll think over his few choice statements about me,
    ES: También hace unas observaciones sobre mí.
  • EN: There's nothing to think over.
    ES: No hay nada que pensar.
  • EN: - I'll give him something to think over. - Forget it!
    ES: ¡Le daré algo en lo que pensar!
  • EN: Please give us time to think over your order.
    ES: Por favor danos tiempo para considerar tú sentencia.
  • EN: You better think over what I told you about tough guys.
    ES: Piensa en lo que te he dicho sobre los tipos duros.
  • EN: But while we're preparing it for you I suggest that you think over the changed aspects of the case as it stands today.
    ES: Pero mientras la preparamos para usted le sugiero que medite los cambios del caso como esto está de pie hoy.
  • EN: That's something a guy's got to think over.
    ES: Los hombres necesitan tiempo para pensárselo.
  • EN: ♪ There's trouble riding with us all the way ♪ You'll think over what I said, Kit?
    ES: ¿Pensarás en Io que te he dicho?
  • EN: Nah, you and Fay will have a lot of things to think over.
    ES: No, Fay y tú tenéis mucho que contaros.
  • EN: think over again.
    ES: piénsalo de nuevo.

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

think over: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator