walk over: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    General Englishneutralliteral
    • To go on foot to a nearby place; to cross or move toward a destination by walking.
    • To visit someone or something by walking.

    Examples

    Beta

    • After dinner, we decided to walk over to the park to enjoy the evening breeze.

      Después de la cena, decidimos caminar hasta el parque para disfrutar de la brisa vespertina.

    • Lisa often walks over to her neighbor’s house when she needs a cup of sugar.

      Lisa suele caminar hasta la casa de su vecina cuando necesita una taza de azúcar.

    • Tomorrow, I will walk over to the library to pick up the books I reserved.

      Mañana caminaré hasta la biblioteca para recoger los libros que reservé.

    • He walked over the bridge slowly, admiring the view of the river below.

      Él caminó lentamente sobre el puente, admirando la vista del río abajo.

  • 2.

    General Englishinformalpejorativefigurative
    • To treat someone with contempt, to take advantage of another person, or to domineer over them; to allow oneself to be exploited.
    • To ignore or override someone's rights or feelings through disrespectful or dismissive behavior.

    Examples

    Beta

    • Don’t let him walk over you just because he’s your boss; stand up for yourself.

      No dejes que él te pisotee solo porque es tu jefe; defiéndete.

    • She felt like her coworkers were walking over her by taking credit for her ideas.

      Ella sentía que sus compañeros la estaban pisoteando al atribuirse el mérito de sus ideas.

    • If you keep letting them walk over you, they will never respect your boundaries.

      Si sigues permitiendo que te pisoteen, nunca respetarán tus límites.

    • He refused to be walked over during the negotiations and demanded fair terms.

      Se negó a ser pisoteado durante las negociaciones y exigió términos justos.

  • 3.

    General Englishneutraltechnical
    • To traverse an area on foot for the purpose of inspection, measurement, or examination.
    • To move across terrain or ground as part of surveying or checking something.

    Examples

    Beta

    • After lunch, I’ll walk over to your office to discuss the new project details.

      Después del almuerzo, caminaré hasta tu oficina para discutir los detalles del nuevo proyecto.

    • We decided to walk over to the museum rather than drive, to enjoy the nice weather.

      Decidimos caminar hasta el museo en lugar de conducir, para disfrutar del buen clima.

    • Could you walk over to the reception and ask if the meeting room is ready?

      ¿Podrías caminar hasta la recepción y preguntar si la sala de reuniones está lista?

Examples:

  • EN: Let's me and you take a little walk over by the quarry, huh?
    ES: Vamos a caminar un poco por la cantera, ¿sí?
  • EN: We're gonna walk over the battlefield, 'cause all God's chillun got guns.
    ES: Iremos a la guerra... pues los hijos de Dios tienen armas.
  • EN: I wanna walk over there, and then I'm gonna start asking.
    ES: Quiero caminar hasta allí y luego empezaré a preguntar. Vamos.
  • EN: How can you live where people walk over your head in a house where you can't breathe and where the sun never comes in?
    ES: ¿Cómo puedes vivir donde la gente camina sobre tu cabeza? ¿En una casa donde no puedes respirar y donde el sol nunca entra?
  • EN: This cheese is so strong it could walk over and say hello to your coffee.
    ES: Este queso es tan fuerte que podría saludar al café.
  • EN: Dr. Watson and I are going to take a little walk over the moor.
    ES: Muy bien, Sr. Holmes, en una hora.
  • EN: Over the hill, that is I mean to say, there there some beautiful rhododendrons. - And I thought maybe we could walk over...
    ES: Quería decirte que allí hay vistas muy bonitas, y que tal vez podríamos andar hasta...
  • EN: I like to have a spare bed, then if I walk over there in my sleep and lie down, I'm still in bed.
    ES: Quiero una cama supletoria, así si camino en sueños y me echo, sigo estando en la cama.
  • EN: The walk over to the hills to Rosenlawry is very beautiful.
    ES: El paseo por las colinas a Rosenlaui es muy hermoso.
  • EN: - What's that? - I'm not gonna walk over there and get my head blown off.
    ES: - No iré, Sr. Henderson.
  • EN: You and us are going to walk over every inch of that 27 mile of track... and then you're going to show us every place that needs fixing.
    ES: Usted y nosotros caminaremos cada centímetro de ella... y nos mostrará todos los lugares que necesitan reparación.
  • EN: It's letting them walk over you.
    ES: Te pisotean.
  • EN: Nemo, how would you like to walk over to my house and have a drink?
    ES: Nemo, ¿te gustaría caminar hacia mi casa y beber algo?
  • EN: I would walk over broken glass in my bare feet... for just one of her kisses."
    ES: Caminaría descalzo encima de trozos de vidrio... para obtener tan sólo uno de sus besos".
  • EN: Now, when you come to that passage walk over to the edge of the platform. Look out into the audience, and raise your hand like this.
    ES: Cuando diga esta frase, acérquese al borde de la tarima... mire hacia la audiencia, y levante la mano así....
  • EN: Let's me and you take a little walk over by the quarry, huh?
    ES: Vamos a caminar un poco por la cantera, ¿sí?
  • EN: We're gonna walk over the battlefield, 'cause all God's chillun got guns.
    ES: Iremos a la guerra... pues los hijos de Dios tienen armas.
  • EN: I wanna walk over there, and then I'm gonna start asking.
    ES: Quiero caminar hasta allí y luego empezaré a preguntar. Vamos.
  • EN: How can you live where people walk over your head in a house where you can't breathe and where the sun never comes in?
    ES: ¿Cómo puedes vivir donde la gente camina sobre tu cabeza? ¿En una casa donde no puedes respirar y donde el sol nunca entra?
  • EN: This cheese is so strong it could walk over and say hello to your coffee.
    ES: Este queso es tan fuerte que podría saludar al café.
  • EN: Dr. Watson and I are going to take a little walk over the moor.
    ES: Muy bien, Sr. Holmes, en una hora.
  • EN: Over the hill, that is I mean to say, there there some beautiful rhododendrons. - And I thought maybe we could walk over...
    ES: Quería decirte que allí hay vistas muy bonitas, y que tal vez podríamos andar hasta...
  • EN: I like to have a spare bed, then if I walk over there in my sleep and lie down, I'm still in bed.
    ES: Quiero una cama supletoria, así si camino en sueños y me echo, sigo estando en la cama.
  • EN: The walk over to the hills to Rosenlawry is very beautiful.
    ES: El paseo por las colinas a Rosenlaui es muy hermoso.
  • EN: - What's that? - I'm not gonna walk over there and get my head blown off.
    ES: - No iré, Sr. Henderson.
  • EN: You and us are going to walk over every inch of that 27 mile of track... and then you're going to show us every place that needs fixing.
    ES: Usted y nosotros caminaremos cada centímetro de ella... y nos mostrará todos los lugares que necesitan reparación.
  • EN: It's letting them walk over you.
    ES: Te pisotean.
  • EN: Nemo, how would you like to walk over to my house and have a drink?
    ES: Nemo, ¿te gustaría caminar hacia mi casa y beber algo?
  • EN: I would walk over broken glass in my bare feet... for just one of her kisses."
    ES: Caminaría descalzo encima de trozos de vidrio... para obtener tan sólo uno de sus besos".
  • EN: Now, when you come to that passage walk over to the edge of the platform. Look out into the audience, and raise your hand like this.
    ES: Cuando diga esta frase, acérquese al borde de la tarima... mire hacia la audiencia, y levante la mano así....

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

walk over: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator