conocer el percal — meaning & examples

Meanings:

• 1.

  Spainneutralinformal
  • To know the situation, circumstances, or the true state of affairs; to be familiar with how things stand.

  Examples

  Beta

  • Antes de aceptar el trabajo, necesito conocer el percal para saber exactamente en qué me meto.

    Before accepting the job, I need to know the situation to know exactly what I'm getting into.

  • Si conocieras el percal, no insistirías en esa idea tan arriesgada sin pensar en las consecuencias.

    If you knew the situation, you wouldn't insist on such a risky idea without thinking of the consequences.

  • Después de años en el negocio, Luis conoce el percal y sabe cómo manejar cualquier problema que surja.

    After years in the business, Luis knows the situation and knows how to handle any problem that arises.