cœur de pierreMeaning & examples

Open in app

Language: French

Meanings:

  • 1.

    FranceQuebecneutralAI-drafted
    • a heart made of stone; literally, a heart composed of stone.

    Examples

    Beta
    • La sculpture représente un cœur de pierre, froid et immobile.

      The sculpture depicts a heart of stone, cold and motionless.

    • Sous la neige, on pouvait distinguer un cœur de pierre taillé dans la roche.

      Under the snow, one could distinguish a heart of stone carved into the rock.

    • Ils ont découvert un vieux monument avec un cœur de pierre incrusté sur la façade.

      They discovered an old monument with a heart of stone embedded on the facade.

  • 2.

    FranceQuebecneutralAI-drafted
    • an emotionally cold or unresponsive disposition; an unemotional person.

    Examples

    Beta
    • Malgré toutes ses souffrances, il garde un cœur de pierre et ne montre jamais ses émotions.

      Despite all his suffering, he keeps a heart of stone and never shows his emotions.

    • Tu ne peux pas lui demander de changer, elle a un cœur de pierre, indifférente à tout.

      You can't ask her to change, she has a heart of stone, indifferent to everything.

    • Ils disaient qu'il avait un cœur de pierre, mais en réalité, il est très sensible.

      They said he had a heart of stone, but in reality, he is very sensitive.

  • 3.

    FranceneutralAI-drafted
    • English translation of the quotation: "I will go out on the avenue to kiss the statues. What holds their salvation? Is it their hearts of stone, their cold ways?"

    Examples

    Beta
    • Je sortirai sur l'avenue pour embrasser les statues. Qu'est-ce qui retient leur salut ? Serait-ce leurs cœurs de pierre, leurs façons froides ?

      I will go out on the avenue to kiss the statues. What holds their salvation? Is it their hearts of stone, their cold ways?

    • Dans son poème, il parle des cœurs de pierre, évoquant cette froideur qui éloigne les hommes.

      In his poem, he talks about hearts of stone, evoking that coldness which drives people away.

    • Cette citation célèbre interroge les cœurs de pierre qui peuplent la ville, figés dans leur solitude.

      This famous quote questions the hearts of stone that fill the city, frozen in their solitude.

Examples:

No examples available.

Validation Count: 0

Source: Wiktionary