नौ दो ग्यारह होना — meaning & examples

Language: hi

Meanings:

  • 1.

    IndiaHindineutral
    • Literally, the sequence of numbers nine, two, eleven; a literal reading of the phrase.

    Examples

    Beta

    • बच्चे ने खेल के मैदान में नौ दो ग्यारह होना सीखा।

      The child learned the sequence nine, two, eleven in the playground.

    • नौ दो ग्यारह होने का मतलब है जल्दी से भाग जाना।

      The literal meaning of 'nau do gyarah' is to run away quickly.

    • स्कूल में बच्चे गणित के सवालों में नौ दो ग्यारह की गिनती कर रहे थे।

      The children were counting nine, two, eleven in math questions at school.

    • उसने नौ दो ग्यारह होना जैसे शब्द का सही अर्थ बताया।

      He explained the correct literal meaning of the phrase 'nau do gyarah hona.'

  • 2.

    IndiaHindicolloquialinformal
    • To flee, abscond, disappear, or leave suddenly and quietly; to make a swift getaway.

    Examples

    Beta

    • चोरी पकड़े जाने पर वह नौ दो ग्यारह हो गया और पुलिस से बच निकला।

      When caught stealing, he fled suddenly and escaped from the police.

    • जब झगड़ा बढ़ा तो दोनों लड़के नौ दो ग्यारह हो गए।

      When the fight escalated, both boys fled quickly.

    • अगर आपको मुसीबत में पड़ना नहीं है तो नौ दो ग्यारह होना सीखें।

      If you don't want to get into trouble, learn to make a swift getaway.

Examples:

  • HI: नौ दो ग्यारह होना, बुलाना.
    EN: "Next time, call.
    EN: 23 yrs, call.
    EN: 9 or 10, your call.
  • HI: नौ दो ग्यारह होना, पद त्यागना, पलायन करना.
    EN: Ninety-nine times out of place or establishment.
  • HI: नौ दो ग्यारह होना - To flee away
    EN: Idioms 8 out of 9 - to miss the boat
    EN: 12 months down, 27 to go...
    EN: 2 guys fouled out......2 to go
  • HI: नौ दो ग्यारह होना-रफूचक्कर होना या भाग जाना[1]
    EN: 2 Attachment (s) Stay with 19's or go...
  • HI: नौ दो ग्यारह होना → भाग जाना
    EN: Ninety-nine dot nine times out of one
  • HI: अंतर्धान होना, नौ दो ग्यारह होना, पलायन करना, फ़रार होना, हारना.
    EN: less than nine in number, perished.
  • HI: नौ दो ग्यारह होना मुहावरे का अर्थ बताइए?
    EN: 12 What is the meaning of 9 days after death?
  • HI: नौ दो ग्यारह होना- भाग जाना
    EN: Avenged sevenfold - carry on
    EN: avenged sevenfold - carry on
    EN: Avenged Sevenfold - Carry on
  • HI: नौ दो ग्यारह होना - भाग जाना
    EN: 9/6/2006 - Two down, one to go
    EN: 7) Avenged Sevenfold - Turn The Other Way
    EN: avenged sevenfold - carry on
    EN: Avenged sevenfold - carry on
  • HI: 'नौ दो ग्यारह होना' मुहावरे का अर्थ है
    EN: "Years of Service" means the twelve
  • HI: 'नौ दो ग्यारह होना' मुहावरा का अर्थ है
    EN: "Years of Service" means the twelve
  • HI: नौ दो ग्यारह होना भाग जाना
    EN: Ninety-nine dot nine times out of one
  • HI: नौ दो ग्यारह होना, दिन राज एक करना
    EN: eleventh month of the year; two eleven's equal twenty-two, the date of the
  • HI: 400- नौ दो ग्यारह होना- चुपचाप भाग जाना।
    EN: 0-60 in 4 seconds - and silently.
  • HI: जेल तोड़ना, नौ दो ग्यारह होना, पलायन करना.
    EN: Charge 12, Stealing, 2 years imprisonment.

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary