उल्टा चोर कोतवाल को डांटे — meaning & examples

Language: hi

Meanings:

  • 1.

    IndiaSouth Asiaproverbialcolloquial
    • A proverb meaning that the wrongdoer falsely blames or scolds the authority or the innocent, equivalent to 'the pot calling the kettle black.'

    Examples

    Beta
    • चोरी करने वाला उल्टा चोर कोतवाल को डांटे, यह कहावत यहाँ पूरी तरह सही बैठती है।

      The thief scolds the policeman, this proverb fits perfectly here.

    • जब राजू ने अपनी गलती छुपाने के लिए मास्टर जी को डांटा, तो सबने कहा उल्टा चोर कोतवाल को डांटे

      When Raju scolded the teacher to hide his mistake, everyone said the pot is calling the kettle black.

    • उसने मुझे बेवजह डांटा, लेकिन मैं जानता हूँ कि उल्टा चोर कोतवाल को डांटे जैसा व्यवहार कर रहा है।

      He scolded me without reason, but I know he is behaving like the pot calling the kettle black.

Examples:

  • HI: "हुँह! . . . उल्टा चोर कोतवाल को डांटे."
    EN: "Oh, ah..." spake the unknown knight.
  • HI: उल्टा चोर कोतवाल को डांटे. . . 1
    EN: The Panov attack against 1...c6
  • HI: Home उल्टा चोर कोतवाल को डांटे!
    EN: Courage the cowardly dog farmhouse!
    EN: Courage the Cowardly dog HENTAI!
  • HI: 4 thoughts on "इस देश पर सही बैठती है यह कहावत, उल्टा चोर कोतवाल को डांटे"
    EN: 4 thoughts on "Nellie the Cat, Now Officially Inducted into Ship's Crew"
  • HI: उल्टा चोर कोतवाल को डांटे---ये भी खूब रही
    EN: The great mouse detective...so cute
    EN: The new Inspired by the Front Porch - Fall is SO beautiful.
  • HI: उल्टा चोर कोतवाल को डांटे. . .
    EN: Similar symptoms of the disorder include pretending to subscribe to Wicca.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary