über Gott und die Welt reden: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  Standard Germanneutral
  • to speak about God and the world, literally referring to a wide range of subjects.

  Examples

  Beta

  • Bei unserem Treffen haben wir über Gott und die Welt geredet, von Politik bis hin zu Kunst.

    At our meeting, we spoke about God and the world, from politics to art.

  • Maria und ich reden oft über Gott und die Welt, besonders wenn wir uns lange nicht gesehen haben.

    Maria and I often talk about everything and anything, especially when we haven't seen each other for a long time.

  • Im Café saßen sie stundenlang zusammen und redeten über Gott und die Welt.

    They sat together in the café for hours talking about all sorts of things.

• 2.

  GermanyAustriaSwitzerlandinformal
  • to talk at length about many different, often trivial, subjects; to have a wide-ranging conversation about everything and anything.

  Examples

  Beta

  • Anstatt direkt zu sagen, was los ist, redet er nur um Gott und die Welt herum.

    Instead of saying what is going on directly, he just beats around the bush.

  • Wir haben gestern Abend über Gott und die Welt geredet, bis uns die Themen ausgegangen sind.

    Last night we talked at length about everything and anything until we ran out of topics.

  • Beim Telefonat redete sie über Gott und die Welt, ohne auf die eigentliche Frage einzugehen.

    During the call, she talked about everything and anything without addressing the main question.