große Töne spuckenMeaning & examples

Open in app

Language: German

Meanings:

  • 1.

    Standard GermaninformalAI-drafted
    • To boast or talk confidently and grandly about one's abilities, plans, or achievements, often without follow-through.

    Examples

    Beta
    • Peter spuckt immer große Töne, doch wenn es darauf ankommt, liefert er nichts.

      Peter always boasts loudly, but when it comes down to it, he delivers nothing.

    • Warum spuckst du solche großen Töne, wenn du das Projekt doch nicht stemmen kannst?

      Why are you boasting so much if you can’t handle the project?

    • Manchmal spucken Politiker große Töne, um Wähler zu beeindrucken, ohne konkrete Pläne zu haben.

      Sometimes politicians boast grandly to impress voters without having concrete plans.

  • 2.

    LiteralGerman-speaking countriesneutralAI-drafted
    • To emit or expel loud or prominent sounds (literal image of producing large or striking tones).

    Examples

    Beta
    • Die Trompete spuckte große Töne, als der Musiker das Solo begann.

      The trumpet emitted loud tones when the musician started the solo.

    • Im Chor spuckten die Sänger große Töne, um die Halle mit Musik zu füllen.

      The singers emitted prominent tones in the choir to fill the hall with music.

    • Die Sirene spuckte große Töne, um vor der Gefahr zu warnen.

      The siren emitted loud sounds to warn of the danger.

    • Während des Konzerts spuckte die Gitarre große Töne, die das Publikum begeisterten.

      During the concert, the guitar produced loud tones that thrilled the audience.

Examples:

No examples available.

Validation Count: 0

Source: Wiktionary