La cantante interpretó la ópera a grito pelado, llenando el teatro con su potente voz.
The singer performed the opera loudly and unrestrained, filling the theater with her powerful voice.
Durante el partido, los hinchas alentaban a grito pelado sin importar el frío ni la lluvia.
During the match, the fans cheered loudly and without restraint regardless of the cold or rain.
No pudimos dormir porque los vecinos celebraban a grito pelado hasta la madrugada.
We couldn't sleep because the neighbors were partying loudly and unrestrained until dawn.
El vendedor promocionaba a grito pelado sin disimulo, tratando de convencer a todos en la calle.
The salesman was blatantly promoting loudly, trying to convince everyone on the street.
No es necesario gritar a grito pelado para que te escuchen; puedes hablar con calma y respeto.
It's not necessary to shout blatantly for them to hear you; you can speak calmly and respectfully.
El político criticó a grito pelado a sus oponentes durante el debate público.
The politician openly and loudly criticized his opponents during the public debate.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary