El informe sobre el conflicto describió un baño de sangre en el pueblo, con cientos de víctimas.
The report on the conflict described a massacre in the village, with hundreds of victims.
La batalla terminó en un baño de sangre que cambió el curso de la guerra para siempre.
The battle ended in a bloodbath that changed the course of the war forever.
Los testigos relataron el baño de sangre ocurrido en la plaza central durante la protesta violenta.
Witnesses recounted the massacre that took place in the central square during the violent protest.
El baño de sangre en la frontera dejó una profunda huella en la historia del país.
The massacre at the border left a deep mark in the country's history.
La derrota electoral fue un baño de sangre para ese partido político, perdiendo casi todos los escaños.
The electoral defeat was a rout for that political party, losing almost all seats.
La purga interna en la empresa fue un baño de sangre que dejó sin trabajo a muchos empleados clave.
The internal purge in the company was a destructive purge that left many key employees unemployed.
En el campeonato, el equipo rival sufrió un baño de sangre perdiendo por goleada en el primer partido.
In the championship, the rival team suffered an overwhelming defeat losing by a large score in the first match.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary