avoir la haineMeaning & examples

Open in app

Language: French

Meanings:

  • 1.

    FranceslanginformalAI-drafted
    • Figuratively: to be extremely angry, resentful, or morally outraged; to feel intense anger or bitterness.

    Examples

    Beta
    • Après avoir appris la trahison, il avait la haine et ne voulait plus entendre parler d’eux.

      After learning about the betrayal, he was extremely angry and didn’t want to hear from them anymore.

    • Elle a la haine contre la direction de l’entreprise à cause des licenciements injustes.

      She is furious with the company management because of the unfair layoffs.

    • J’ai la haine quand je vois l’injustice qui règne dans ce pays, c’est insupportable.

      I feel intense anger when I see the injustice reigning in this country; it’s unbearable.

  • 2.

    LiteralFranceneutralAI-drafted
    • Literally: to have hatred; to harbor strong hatred or hatred toward someone or something.

    Examples

    Beta
    • Il a tellement de haine en lui qu’on sent qu’il a la haine envers tous ses ennemis.

      He has so much hatred in him that you can feel he harbors hatred towards all his enemies.

    • Depuis leur dispute, elle a la haine contre son ancien ami et refuse de lui parler.

      Since their argument, she has hatred against her former friend and refuses to speak to him.

    • On peut voir dans ses yeux qu’il a la haine après tout ce qu’il a subi.

      You can see in his eyes that he harbors hatred after everything he has suffered.

    • Avoir la haine comme ça ne mène jamais à rien de bon, conseille-t-il aux jeunes en colère.

      Having hatred like that never leads to anything good, he advises angry youngsters.

Examples:

No examples available.

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

avoir la haine: Meaning, Examples & Usage (French) | Idiomator