तूफ़ान के पहले की शांति — meaning & examples

Language: hi

Meanings:

  • 1.

    Indianeutral
    • A literal calm and stillness in the atmosphere immediately before a storm.

    Examples

    Beta
    • तूफ़ान के पहले की शांति महसूस हो रही थी, हवा बिलकुल थम गई थी।

      The calm before the storm was felt as the wind completely stopped.

    • तूफ़ान के पहले की शांति में लोग बाहर निकले और मौसम का आनंद लिया।

      In the calm before the storm, people went outside and enjoyed the weather.

    • तूफ़ान के पहले की शांति हमेशा खतरनाक होती है क्योंकि बाद में तेज बारिश होती है।

      The calm before the storm is always dangerous because heavy rain follows.

    • हमने देखा कि तूफ़ान के पहले की शांति में पक्षी भी चुप थे।

      We noticed that even the birds were silent in the calm before the storm.

  • 2.

    Indiaidiomaticneutral
    • A period of tranquility or apparent normalcy that immediately precedes imminent trouble, crisis, or upheaval (the 'calm before the storm').

    Examples

    Beta
    • उस क्षेत्र में तूफ़ान के पहले की शांति थी, लेकिन सबको पता था कि जल्द ही संकट आएगा।

      There was calm before the storm in that area, but everyone knew trouble was imminent.

    • बाजार में तूफ़ान के पहले की शांति जैसी स्थिति थी, फिर अचानक सब कुछ बदल गया।

      The market was in a calm before the storm state, then suddenly everything changed.

    • तूफ़ान के पहले की शांति में ही अधिकारियों ने तैयारियां शुरू कर दीं।

      Authorities started preparations during the calm before the storm.

Examples:

  • HI: #Dangeroussilence तूफ़ान के पहले की शांति
    EN: The calm before the storm #tgif
  • HI: तूफ़ान के पहले की शांति तो नहीं
    EN: However, the inhabitants of the Continent of the Nine Clouds had a bad premonition that it was the calm before the storm .
    EN: The calm before the Red Storm has come to an end for the Hoyas.
  • HI: तूफ़ान के पहले की शांति _
    EN: The Calm Before the Storm - FS
    EN: The calm before the storm - Fred

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary