an den Bettelstab bringenMeaning & examples

Open in app

Language: German

Meanings:

  • 1.

    Standard GermanarchaicAI-drafted
    • To bring someone to the begging staff; to reduce someone to begging or destitution.

    Examples

    Beta
    • Die Wirtschaftskrise hat viele Familien an den Bettelstab gebracht, die vorher gut gelebt hatten.

      The economic crisis brought many families to destitution who had previously lived well.

    • Er wollte nie an den Bettelstab gebracht werden, deshalb sparte er immer für schlechte Zeiten.

      He never wanted to be reduced to begging, so he always saved for hard times.

    • Nach der Insolvenz wurde die Firma regelrecht an den Bettelstab gebracht und musste schließen.

      After the bankruptcy, the company was effectively brought to ruin and had to close.

  • 2.

    GermanformalliteraryAI-drafted
    • To ruin or impoverish someone or something; to bring about financial ruin or collapse.

    Examples

    Beta
    • Die schlechte Geschäftsführung hat den Betrieb an den Bettelstab gebracht, jetzt droht die Pleite.

      Poor management has ruined the business, and now bankruptcy threatens.

    • Durch die hohen Schulden wurde die Familie langsam an den Bettelstab gebracht und verlor ihr Haus.

      Due to high debts, the family was slowly ruined and lost their house.

    • Wenn wir nicht bald neue Kunden gewinnen, wird das Projekt an den Bettelstab gebracht werden.

      If we don't gain new customers soon, the project will be ruined.

Examples:

No examples available.

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

an den Bettelstab bringen | Idiomator