kein Pardon kennen: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  Standard GermanneutralformalMachine
  • Literal meaning: 'to know no pardon'.

  Examples

  Beta

  • Er kennt kein Pardon und lässt keine Fehler ungestraft.

    He knows no pardon and does not let any mistakes go unpunished.

  • In alten Zeiten kannte man kein Pardon im Kampf zwischen rivalisierenden Clans.

    In old times, there was no pardon known in fights between rival clans.

  • Das Sprichwort ‚kein Pardon kennen‘ stammt aus dem militärischen Sprachgebrauch.

    The proverb 'to know no pardon' comes from military usage.

• 2.

  GermanyAustriaSwitzerlandneutralliteraryMachine
  • To show no mercy or leniency; to act ruthlessly toward others.

  Examples

  Beta

  • Der Trainer kennt kein Pardon und bestraft jeden Fehler in der Mannschaft hart.

    The coach shows no mercy and punishes every mistake in the team harshly.

  • Sie kennt kein Pardon, wenn es um die Einhaltung der Regeln geht.

    She shows no leniency when it comes to following the rules.