cómeme el coño — meaning & examples

Language: es

Meanings:

  • 1.

    Pan-Hispanicvulgarobsceneexplicit
    • An explicit, crude imperative ordering another person to perform oral sex on the speaker (literally: 'eat my pussy').
    • A sexually explicit request or demand for cunnilingus.

    Examples

    Beta
    • Cuando se pusieron a discutir, ella le gritó '¡Cómeme el coño!' sin pensarlo.

      When they started arguing, she shouted 'Eat my pussy!' without thinking.

    • No entiendo por qué me dice eso; ¿es que quiere que le cómame el coño?

      I don't understand why he says that to me; does he want me to eat his pussy?

    • En la fiesta, alguien le dijo 'cómeme el coño' y todos se quedaron sorprendidos por la grosería.

      At the party, someone told her 'eat my pussy' and everyone was shocked by the rudeness.

  • 2.

    Pan-Hispanicvulgaroffensivecolloquial
    • A coarse, insulting expression used to dismiss, provoke, or show contempt toward someone; equivalent to 'fuck you' or 'screw you' in tone.
    • An exclamation of scorn, disbelief, or defiance used to silence or rebuke another person.

    Examples

    Beta
    • Cuando le reclamé, sólo me respondió con un seco '¡Cómeme el coño!'.

      When I confronted him, he just responded with a blunt 'Fuck you!'.

    • No le hagas caso, sólo estaba diciendo 'cómeme el coño' para provocarte.

      Don't pay attention to him, he was just saying 'screw you' to provoke you.

    • Me soltó un 'cómeme el coño' que me dejó sin palabras por lo ofensivo que fue.

      He threw a 'fuck you' at me that left me speechless because of how offensive it was.

Examples:

  • ES: Ay, cómeme el coño.
    EN: Oh, eat my puss.
  • ES: No, cómeme el coño
    EN: ♪ No, lick my clit ♪
  • ES: [Raquel] ¡Cállate y cómeme el coño!
    EN: Shut up, you fucking priest!
  • ES: Vente a Brooklyn y cómeme el coño todos los días.
    EN: Come out to Brooklyn and eat me out every day.
  • ES: ¡Cierra la puta boca y cómeme el coño! Buen chico.
    EN: There was this time when my boyfriend and I attended a summer wedding by the Mediterranean Sea.
  • ES: Sí, cómeme el coño.
    EN: Eat my pussy.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary