à la vôtreMeaning & examples
Open in appLanguage: French
Meanings:
- Literally, 'to yours,' a formulaic expression directed at someone when raising a glass.
Examples
BetaEn trinquant, Paul a dit « à la vôtre » avec un sourire chaleureux.
While toasting, Paul said 'à la vôtre' with a warm smile.
Je vous souhaite une bonne soirée, à la vôtre !
I wish you a good evening, cheers to you!
Lors du dîner, elle a levé son verre en disant à la vôtre pour saluer les invités.
At dinner, she raised her glass saying 'à la vôtre' to toast the guests.
- Figuratively, a toast meaning 'cheers' or 'to your health' used when drinking with others.
Examples
BetaAprès une longue journée de travail, nous avons trinqué à la vôtre avec un bon vin.
After a long day at work, we toasted 'cheers' with a good wine.
Lors de la fête, tout le monde a crié à la vôtre avant de boire un verre ensemble.
At the party, everyone shouted 'cheers' before drinking together.
Tu peux dire à la vôtre pour souhaiter la santé de tes amis pendant le repas.
You can say 'cheers' to wish your friends good health during the meal.
Examples:
No examples available.
Validation Count: 0
Source: Wiktionary