सर खाना — meaning & examples
Language: hi
Meanings:
- Literal: to eat (food); to take a meal.
Examples
Betaमैंने दोपहर को घर जाकर सर खाना किया।
I went home in the afternoon and had a meal.
रमेश आज ऑफिस में सर खाना नहीं कर पाया।
Ramesh could not have lunch at the office today.
वे रोज़ स्कूल के बाद साथ सर खाना करते हैं।
They have meals together every day after school.
माँ ने कहा कि जल्दी आओ, खाना सर खाना है।
Mother said come quickly, it's time to eat.
- Figurative: to pester, nag, or trouble someone persistently; to subject someone to repeated demands, indignity, or exploitation.
Examples
Betaपढ़ाई के लिए मम्मी रोज़-रोज़ सर खा रही है, थोड़ा आराम भी दो।
Mom is nagging me every day about studies, give me some rest.
अगर तुम बार-बार सर खाओगे तो मैं भी तंग हो जाऊंगा।
If you keep pestering me repeatedly, I will get annoyed too.
बच्चों को सर खाना बंद करना चाहिए, वे तो बस मस्ती करना चाहते हैं।
Children should stop nagging, they just want to have fun.
Examples:
- HI: रेशमा-तुम मेरा सर खाना बंद करोEN: Porka....please stop taking my son's foodEN: Myka: You have got to stop eating sugar.EN: Dear d.o., stop eating my patches...EN: Black Family - Stop drinking the Kool-Aid
- HI: 'सर खाना लग रहा है ।EN: "Master, they're bringing food.EN: "Sir, it appears that they are going to eat .
- HI: दूसरी कक्षा के लइका चौथी कक्षा म आ के कहिथे, " सर खाना के घंटी लगगे।EN: Get an early look at the second episode of season four, "You Smell Like Dinner."EN: Peever doesn't sugar-coat her reality: "I am stage 4, the next step is death," she said.
- HI: यह भी देखना है हमे हम समय सर खाना खा पाते है क्या।EN: Another reason to see if we have time to eat.
- HI: बहुत ग़रीब है सर खाना का पैसा नहीं है कुछ मदद कार्य७३७९२७५४२४EN: That doesn't bother me too much, horse is safe to eat and horses are clean animals.
- HI: रेखा- सर खाना लगा दूंEN: As the train ______ I'll get me a meal
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary