die Haare vom Kopf fressenMeaning & examples

Open in app

Language: German

Meanings:

  • 1.

    GermanyAustriaSwitzerlandinformalhumorousAI-drafted
    • To consume a person's provisions or resources greedily; to eat someone out of house and home or to cost someone a great deal.

    Examples

    Beta
    • Seit der Familie die Kinder ausgezogen sind, fressen sie nicht mehr die Haare vom Kopf.

      Since the children moved out, they no longer eat them out of house and home.

    • Der Teenager frisst die Haare vom Kopf seiner Eltern, weil er ständig teure Sachen verlangt.

      The teenager is costing his parents a fortune because he constantly demands expensive things.

  • 2.

    LiteralGermanyAustriaSwitzerlandneutralAI-drafted
    • To eat the hair from someone's head (literal image).

Examples:

No examples available.

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

die Haare vom Kopf fressen | Idiomator