caer en gusto — meaning & examples

Meanings:

• 1.

  SpainLatin Americacolloquialneutral
  • To come to like something; to acquire a taste or preference for a particular thing, activity, or style.

  Examples

  Beta

  • Con el tiempo, caí en gusto por la comida picante y ahora no puedo vivir sin ella.

    Over time, I came to like spicy food and now I can’t live without it.

  • A ella le cayó en gusto la música clásica después de asistir a varios conciertos.

    She came to like classical music after attending several concerts.

  • Si das otra oportunidad al libro, tal vez también te caiga en gusto.

    If you give the book another chance, you might come to like it too.

• 2.

  SpainLatin Americaneutraldescriptive
  • To be agreeable to someone's taste or aesthetic sensibility; to appeal to personal preference.

  Examples

  Beta

  • Los colores vivos le caen en gusto a los diseñadores porque transmiten energía y alegría.

    Bright colors appeal to designers because they convey energy and joy.

  • Ese estilo de cine no me cae en gusto, prefiero las películas más realistas.

    That style of cinema doesn’t appeal to me; I prefer more realistic movies.

  • Las nuevas tendencias en moda no siempre nos caen en gusto, pero es bueno estar abiertos a probar cosas nuevas.

    New fashion trends don’t always appeal to us, but it’s good to be open to trying new things.