जलते हुए हाथ पर नमक छिड़कने से दर्द और बढ़ जाता है।
Sprinkling salt on a burned hand increases the pain.
मुझे हाथ जल गया था, पर गलती से नमक छिड़क दिया गया।
My hand got burned, but salt was accidentally sprinkled on it.
बच्चे ने जले पर नमक छिड़कने की बात सुनी तो डर गया।
The child got scared after hearing about sprinkling salt on a burn.
जले पर नमक छिड़कना एक दर्दनाक अनुभव होता है।
Sprinkling salt on a burn is a painful experience.
जब दोस्त ने मेरे नुकसान पर हँसी उड़ाई, तो उसने जले पर नमक छिड़क दिया।
When my friend mocked my loss, he added insult to injury.
तुम्हारे आलोचनाओं से उसकी तकलीफ बढ़ गई, जैसे जले पर नमक छिड़कना।
Your criticisms increased his pain, like sprinkling salt on a wound.
अचानक नौकरी छूटने के बाद जब परिवार ने ताना मारा, तो वह जले पर नमक छिड़कने जैसा था।
After losing the job, when the family taunted him, it was like adding insult to injury.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary